What's he building in there? داره اونجا چی می‌سازه؟
With that hook light on the stairs با اون چراغی که از پله‌ها آویزونه
What's he building in there داره اونجا چی می‌سازه؟
I'll tell you one thing گفته باشم
He's not building a playhouse for the children اون واسه بچه‌ها زمین بازی نمی‌سازه
What's he building in there? داره اونجا چی میسازه؟
Now what's that sound from underneath the door? این چه صداییه که از زیر در میاد؟
He's pounding nails into a hardwood floor اون داره ناخن‌هاش رو روی کف‌پوش چوبی می‌کشه
And I swear to god I heard someone moaning low به خدا قسم که شنیدم یه نفر با صدای ضعیف ناله می‌کرد
and I keep seeing the blue light of a TV show همه‌اش دارم نور آبی یک برنامه تلویزیونی رو می‌بینم
He has a router اون ابزار کنده‌کاری داره
And a table saw همین‌طور یک میز برش چوب
You won't believe what Mr. Sticha saw باورت نمیشه آقای استیچا چیو دید
There's poison underneath the sink زیر سینک ظرفشویی سم گذاشته شده بود
Of course, there's also Enough formaldehyde to choke البته که فرمالدئید کافی هم برای خفه شدن بود
What's he building in there? داره اونجا چی می‌سازه؟
What the hell is he building in there? اونجا داره چه کوفتی می‌سازه؟
I heard he has an ex-wife in some place Called Mayors Income, Tennessee شنیدم زن سابقش یه جاییه که بهش میگن مِیرز اینکام، ایالت تنسی
And he used to have a Consulting business in Indonesia خودشم اون قدیما توی اندونزی کارش مشاوره بوده
What's he building in there? داره اونجا چی می‌سازه؟
He has no friends But he gets a lot of mail هیچ دوستی نداره ولی کلی براش نامه میاد
I'll bet he spent a little time in jail شرط می‌بندم که چند وقتی هم زندان بوده
I heard he was up on the roof last night شنیدم که دیشب بالا پشت بوم بوده
Signaling with a flashlight داشته با چراغ قوه علامت میداده
And what's that tune he's always whistling? این چه آهنگیه که همیشه اون رو با سوت میزنه؟
What's he building in there? داره اونجا چی می‌سازه؟
We have a right to know ما حق داریم که بدونیم
Shame on you ننگ به تو
For thinking You're an exception که فکر کردی یک استثنایی
We're all to blame, Crashing down to Earth همه ما مقصریم، به زمین سقوط کردیم
Wasting and burning out سوختش و به هدر رفت
Fading like a dead star مثل یک ستاره خاموش شده محو شد
Harm is coming your way بلا سرت میاد
Yeah it's coming your way آره قراره سرت خراب شه
You used to be everything to me تو واسه من همه چیز بودی
And now you're tired of fighting حالا از جنگیدن خسته شدی
Tired of fighting ...خسته از جنگیدن با
Fighting yourself خودت
Shame on you ننگ به تو
For thinking You're all alone که فکر کردی تک و تنهایی
If you want I'll make you wish you were اگه بخوای کاری می‌کنم که آرزو کنی تنها باشی
Failing to impress نتونستی تحت تاثیرم قرار بدی
Why can't you sleep with چرا نمی‌تونی همبستر کسی بشی که
Someone who'll protect you, yeah مراقب تو هستش، آره
Harm is coming your way بلا سرت میاد
Yeah it's coming your way آره قراره سرت خراب شه
You used to be everything to me تو واسه من همه چیز بودی
And now you're tired of fighting حالا از جنگیدن خسته شدی
Tired of fighting ...خسته از جنگیدن با
Fighting yourself خودت
Hands are red with your blame دستات به گناهی که کردی آغشته شدن
Megaphone screaming my name بلندگو اسم من رو فریاد میزنه
Whimpers someone I should've loved اسم کسی رو نال میزنه که باید عاشقش می‌بودم
Souls weeping above روح‌ها اون بالا گریه می‌کنن
I've seen خودم دیدم
What you’re doing to me که داری چه بلایی سرم میاری
Destroying puppet strings ...داری نخ‌های خیمه شب بازی‌ای
To our souls که به روحمون وصل بودن رو پاره میکنی
Micro waves me insane ریز موج‌ها منو دیوونه میکنن
A blade cuts in your brain یه تیغ مغزتو میشکافه
Sounds like forks on a plate صدای کشیدن چنگال ته بشقاب رو میده
Blackboard scratched with hate یا تخته سیاهی که با نفرت خراشیده میشه
I've seen خودم دیدم
What you’re doing to me که داری چه بلایی سرم میاری
Destroying puppet strings ...داری نخ‌های خیمه شب بازی‌ای
To our souls که به روحمون وصل بودن رو پاره میکنی
Break me in, teach us to cheat من رو با محیط آشنا کن، به ما تقلب کردن رو یاد بده
And to lie, cover up ...همینطور دروغ گفتن و لاپوشونیه
What shouldn't be shared چیزهایی که نباید گفته بشه
And the truth's unwinding حقیقت در حال عقب نشینی ـه
Scraping away at my mind و داره از ذهنم تراشیده میشه
Please stop asking me to describe لطفا از من نخواه که تعریفش کنم
For one moment فقط واسه یک لحظه
I wish you'd hold your stage کاش بدون اینکه احساساتی بشی
With no feelings at all به خودت بیای
Open minded روشن فکر بودن
I'm sure I used to be so free مطمئنم که قبلا خیلی آزاد بودم
Self expressed, exhausting for all خودم رو معرفی کردم،
To see and to be what you want and what you need درک و بودن آدمی که تو میخوای و لازم داری برای همه خسته کننده‌اس
And the truth's unwinding حقیقت در حال عقب نشینی ـه
Scraping away at my mind و داره از ذهنم تراشیده میشه
Please stop asking me to describe لطفا از من نخواه که تعریفش کنم
For one moment فقط واسه یک لحظه
I wish you'd hold your stage کاش بدون اینکه احساساتی بشی
With no feelings at all به خودت بیای
Open minded روشن فکر بودن
I'm sure I used to be so free مطمئنم که قبلا خیلی آزاد بودم
For one moment فقط واسه یک لحظه
I wish you'd hold your stage کاش بدون اینکه احساساتی بشی
With no feelings at all به خودت بیای
Open minded روشن فکر بودن
I'm sure I used to be so free مطمئنم که قبلا خیلی آزاد بودم
Wash me away من رو بشور
Clean your body of me جسمت رو از وجود من تمیز کن
Erase all the memories تمام خاطرات رو پاک کن
They'll only bring us pain اونا فقط برامون درد و رنج میارن
And I've seen all I'll ever need من هر چی که لازم داشته باشم رو دیدم
"Come waste your millions here" «بیا همه پول‌هات رو اینجا خرج کن»
Secretly she sneers دختره با تمسخر اینو میگه
Another corporate show, یک اجرای شرکتی دیگه
A guilty conscience grows عذاب وجدان داره بیشتر میشه
And I'll feel a guilty conscience grow حس میکنم عذاب وجدان داره بیشتر میشه
She burns like the sun اون (دختر) مثل خورشید می‌سوزونه
and I can't look away و من نمی تونم ازش چشم بردارم
And she'll burn our horizons اون افق‌هامون رو می‌سوزونه
make no mistakes دست از پا خطا نکن
Come let the truth be shared بیا و از حقیقت بگو
No one ever dared هیچکس تا حالا جرات نکرده
To break these endless lies واسه اینکه این دروغ‌های تموم نشدنی به آخر برسه
Secretly she cries دختره مخفیانه گریه میکنه
She burns like the sun اون (دختر) مثل خورشید می‌سوزونه
and I can't look away و من نمی‌تونم ازش چشم بردارم
And she'll burn our horizons اون افق‌هامون رو می‌سوزنه
make no mistakes دست از پا خطا نکن
And I'll hide from the world من از چشم دنیا قایم میشم
Behind a broken frame پشت یک قاب شکسته
And I'll run forever واسه همیشه فرار میکنم
I can't face the shame نمیتونم سرم رو بالا بگیرم
And I'll hide from the world من از چشم دنیا قایم میشم
Behind a broken frame پشت یک قاب شکسته
And I'll run forever واسه همیشه فرار می‌کنم
I can't face the shame نمیتونم سرم رو بالا بگیرم
Controlling my feelings for too long خیلی وقته دارم جلوی احساساتم رو می‌گیرم
Forcing our darkest souls to unfold به اجبار روی سگ‌مون رو بالا آوردیم
Pushing us into self-destruction خودمون رو به سمت نابودی هل دادیم
They make me اونا مجبورم میکنن
Make me dream your dreams مجبورم میکنن آرزوهای تو رو دنبال کنم
They make me اونا مجبورم میکنن
Make me scream your screams فریادهایی که تو باید بکشی رو بکشم
Trying to please you for too long خیلی وقته که کارم راضی نگه داشتنت شده
In visions of greed you wallow با طمع‌کاری‌ای که ازش لذت میبری
Visions of greed you wallow طمع‌کاری‌ای که ازش لذت میبری
They make me اونا مجبورم میکنن
Make me dream your dreams مجبورم میکنن آرزوهای تو رو دنبال کنم
They make me اونا مجبورم میکنن
Make me scream your screams فریادهایی که تو باید بکشی رو بکشم
Controlling my feelings for too long خیلی وقته دارم جلوی احساساتم رو میگیرم
Forcing our darkest souls to unfold به اجبار روی سگ‌مون رو بالا آوردیم
Pushing us into self-destruction خودمون رو به سمت نابودی هل دادیم
They make me اونا مجبورم میکنن
Make me dream your dreams مجبورم میکنن آرزوهای تو رو دنبال کنم
They make me اونا مجبورم میکنن
Make me scream your screams فریادهایی که تو باید بکشی رو بکشم
Paradise comes at a price ...بهشت بهایی داره که
That I am not prepared to pay که من آمادگی پرداختنش رو ندارم
What were we built for? هدف از آفرینش ما چی بود؟
Could someone tell me please میشه لطفاً یه نفر به من بگه؟
The good news is she can't have babies خبر خوب اینکه اون نمی‌تونه بچه‌دار شه
And won't accept gifts from me هدایای من رو هم پس میزنه
What are they for? که چی بشن؟
They'll just grow up and break the laws you've loved بزرگ میشن و اصولی که عاشقشون بودی رو زیر پا میذارن
Take off your disguise لباس مبدلت رو دربیار
I know that underneath it's me میدونم که زیرش خود منم
Useless device it won't suffice ابزار بدردنخوری که کافی نیست
I want a new game to play بازی جدیدی برای بازی کردن می‌خوام
When I am gone - it won't be long ...وقتی که برم، طولی نمیکشه که
Before I disturb you in the dark توی تاریکی مزاحمت بشم
Paradise comes at a price ...بهشت بهایی داره که
That I am not prepared to pay که من آمادگی پرداختش رو ندارم
What were we built for? هدف از آفرینش ما چی بود؟
Could someone tell me please میشه لطفاً یه نفر به من بگه؟
Take off your disguise لباس مبدلت رو دربیار
I know that underneath it's me میدونم که زیرش خود منم
This means nothing to me این برام هیچ ارزشی نداره
'cause you are nothing to me چون تو برام هیچ ارزشی نداری
And it means nothing to me و برام هیچ ارزشی نداره
That you blew this away که تو به بادش دادی رفت
'cause you could've been number one چون تو می‌تونستی شماره یک باشی
If you only found the time اگه فرصتش رو داشتی
And you could've ruled the whole world می‌تونستی حاکم کل دنیا بشی
If you had the chance اگه موقعیتش رو داشتی
You could've been number one تو می‌تونستی شماره یک باشی
And you could've ruled the whole world می‌تونستی حاکم کل دنیا باشی
And we could've had so much fun می‌تونستیم کلی خوش بگذرونیم
But you blew it away ولی تو به بادش دادی رفت
You're still nothing to me تو هنوزم برام هیچ ارزشی نداری
Cause this means nothing to me چون این برام هیچ ارزشی نداره
And you don't know what you've done تو هم نمیدونی چیکار کردی
But I'll give you a clue ولی من بهت یه سر نخ میدم
You could've been number one می‌تونستی شماره یک باشی
If you only had the chance اگه موقعیتش رو داشتی
And you could've ruled the whole world میتونستی حاکم کل دنیا بشی
If you had the time اگه فرصتش رو داشتی
You could've been number one تو میتونستی شماره یک باشی
And you could've ruled the whole world میتونستی حاکم کل دنیا باشی
And we could've had so much fun میتونستیم کلی خوش بگذرونیم
But you blew it away ولی تو به بادش دادی رفت
You could've been number one تو میتونستی شماره یک باشی
And you could've ruled the whole world میتونستی حاکم کل دنیا باشی
And we could've had so much fun میتونستیم کلی خوش بگذرونیم
But you blew it away ولی تو به بادش دادی رفت
Who's so phony and always surrounded? کیه که خیلی دو روئه و همیشه دورش شلوغه؟
Stop your screaming - no one can hear داد و بیداد نکن، هیچکس صداتو نمی‌شنوه
All the scars on your skin: 'Post no bills' همه زخم‌های پوستت مثل "نصب اعلامیه ممنوع" شده (منظور بی‌توجهی به زخم‌ها هست)
Who you were آدمی که قبلاً بودی
Was so beautiful خیلی قشنگ‌تر بود
Remember who به یاد بیار
Who you were که کی بودی
Hide from the mirror - the cracks and the memories از جلوی آینه رد نشو - چین‌و‌چروک و خاطرات رو نشونت میده
Hide from your family - they won't know you now از دیده خانواده‌ات پنهان شو- حالا دیگه نمیشناسنت
For all the holes in our souls host no thrills واسه اینکه حفره‌های روحمون دیگه میزبان هیچ هیجانی نیست
Who you were آدمی که قبلاً بودی
Was so beautiful خیلی قشنگ‌تر بود
Memories who - ...خاطرات آدمی
Who you were آدمی که قبلاً بودی
Birds flying high you know how I feel پرنده هایی که اوج گرفتید، میدونید چه حالی دارم
Sun in the sky you know how I feel خورشید آسمون، تو میدونی چه حالی دارم
Reeds driftin' on by you know how I feel نی هایی که تکون میخورید، شما حالمو میدونید
It's a new dawn این یه طلوع تازه اس
It's a new day یه روز تازه
It's a new life یه زندگی تازه
For me واسه من
And I'm feeling good و من حال خوبی دارم
Fish in the sea you know how I feel ماهی توی دریا تو حالمو میدونی
River running free you know how I feel رودخونه پرخروش تو حالمو میدونی
Blossom in the tree you know how I feel شکوفه درخت تو حالمو میدونی
It's a new dawn این یه طلوع تازه اس
It's a new day یه روز تازه
It's a new life یه زندگی تازه
For me واسه من
And I'm feeling good و من حال خوبی دارم
Dragonfly out in the sun سنجاقکی که زیر نور خورشید میچرخی
you know what I mean, don't you know منظورمو گرفتی، مگه نه
Butterflies all havin' fun you know what I mean پروانه هایی که خوش میگذرونین، میدونید منظورم چیه
Sleep in peace when day is done وقتی روز به پایان میرسه با آرامش بخواب
And this old world is a new world و این دنیای قدیمی یه دنیای جدید و
And a bold world جسور شده
For me واسه من
Stars when you shine you know how I feel ستاره ها وقتی شما میدرخشین میدونید من چه حالی دارم
Scent of the pine you know how I feel عطر کاج تو میدونی چه حالی دارم
Freedom is mine من آزادم
And you know how I feel و تو میدونی چه حالی دارم
It's a new dawn این یه طلوع تازه اس
It's a new day یه روز تازه
It's a new life و یه زندگی تازه
For me واسه من
Feeling good حال خوبی دارم
H8 is the one for me اچ٨ نیمه گمشده منه (Hitachi H8)
It gives me all I need هر چی که لازم دارم رو به من میده
And helps me coexist به همزیستی من کمک می‌کنه
With the chill با ترس و لرز
You make me sick تو حالمو بهم میزنی
Because I adore you so چون خیلی دورت می‌گردم
I love all the dirty tricks عاشق همه اون حقه‌های کثیف
And twisted games you play ...و اون بازی‌های پیچیده‌ای ام که
On me سر من درمیاری
Space dementia in your eyes and جنونِ فضا توی چشماته و
Peace will arise صلح بوجود میاد
And tear us apart تا ما رو از هم جدا کنه
And make us meaningless again و دوباره پوچ و بی‌خاصیت بشیم
You'll make us wanna die تو ما رو به مرگ راضی میکنی
I'd cut your name in my heart حاضرم اسمتو روی قلبم حک کنم
We'll destroy this world for you ما این دنیا رو برات نابود می‌کنیم
I know you want me to ...میدونم که تو از من میخوای
Feel your pain درد و غمت رو احساس کنم
Space dementia in your eyes and جنونِ فضا توی چشماته و
Venus will arise ونوس بلند میشه (ونوس، الهه عشق و زیبایی)
And tear us apart و ما رو از هم جدا میکنه
And make us meaningless again تا دوباره پوچ و بی‌خاصیت بشیم
I'm hurting you again دوباره دارم اذیتت میکنم
Too lonely to pretend تنها تر از اونم که بخوام تظاهر کنم
Like everything is new انگار همه چی تازگی داره
I promise you to بهت قول میدم
Blow it all away همشو از تو دور کنم
In your world توی دنیای تو
No one is crying alone هیچکس توی تنهایی گریه نمیکنه
In your world توی دنیای تو
No one is dying alone هیچکس توی تنهایی نمیمیره
Too broken to belong شکسته تر از اونم که مال کسی باشم
Too weak to sing along ضعیف‌تر از اونم که همراهیت کنم
I'll comfort you my friend راحتت میکنم دوست من
Helping you to بهت کمک میکنم
Blow it all away تا همشون رو دور کنیم
In Your World توی دنیای تو
No one is crying alone هیچکس توی تنهایی گریه نمیکنه
In your world توی دنیای تو
No one is dying alone هیچکس توی تنهایی نمیمیره
She had something to confess to دختره یه چیزی واسه اعتراف داشت که بگه
But you don’t have the time so ولی تو براش وقت نداشتی
Look the other way پس خودت رو به اون راه زدی
You will wait until it’s over اونقدر صبر میکنی تا تموم شه
To reveal what you’d never shown her تا چیزی رو نشون بدی که هیچوقت بهش نشون ندادی
Too little much too late یه ذره بیش از حد دیر شده
Too long trying to resist it خیلی وقته داری در برابرش مقاومت میکنی
You’ve just gone and missed it دیگه از دست دادیش
It’s escaped your world از چنگت رفته
Can you see that I am needing میشه بفهمی که محتاجم؟
Begging for so much more دارم التماس میکنم
Than you could ever give چیزی بیشتر از اونیکه در توانت هست رو بدی
And I don’t want you to adore me نمیخوام دورم بگردی
Don’t want you to ignore me نمیخوام منو نادیده بگیری
When it pleases you هر وقت که توی حالته
And I’ll do it on my own خودم تنهایی از پسش برمیام
I have played in every toilet من توی هر توالتی که بگی آهنگ زدم
But you still want to spoil it ولی تو هنوزم میخوای ضایعش کنی
To prove I’ve made a big mistake تا ثابت کنی اشتباه بزرگی کردم
Too long trying to resist it خیلی وقته داری در برابرش مقاومت میکنی
You’ve just gone and missed it دیگه از دست دادیش
It’s escaped your world از چنگت رفته
Can you see that I am needing میشه بفهمی که محتاجم؟
Begging for so much more دارم التماس میکنم
Than you could ever give چیزی بیشتر از اونیکه در توانت هست رو بدی
And I don’t want you to adore me نمیخوام دورم بگردی
Don’t want you to ignore me نمیخوام منو نادیده بگیری
When it pleases you هر وقت که توی حالته
So I’ll do it on my own and پس خودم به تنهایی از پسش برمیام
I’ll do it all by myself همشو تنهایی انجام میدم
And you will never make it تو هم هیچوقت موفق نمیشی
Telegram: @MusePersia
Leave me alone, it's nothing serious. چیز مهمی نیست، تنهام بذار
I'll do it myself, it's got nought to do with you خودم درستش می‌کنم، به تو ربطی نداره
And there's nothing you could do. کاری هم از دستت برنمیاد
You can see it and you can almost hear it too, هم میتونی ببینیش و هم میتونی بشنویش
You can almost taste it, it's nought to do with you حتی میتونی امتحانش کنی، هیچ ربطی به تو نداره
And there's still nothing that you could do. هنوزم کاری از دستت برنمیاد
So come in my cave پس به درون غار من بیا (اشاره به کتاب مردان مریخی، زنان ونوسی)
and I'll burn your heart away. تا قلبت رو بسوزونم
Come in my cave, به درون غار من بیا
and I'll burn your heart away. تا قلبت رو بسوزونم
Please close your ears and try to look away خواهش میکنم گوش‌هات رو بگیر و روت رو برگردون
So you'll never hear a single word I say تا یه کلمه از حرفایی که میزنم رو نشنوی
and don't ever come my way. دیگه هم این ورا پیدات نشه
Leave me alone, it's nothing serious. چیز مهمی نیست، تنهام بذار
I'll do it myself, it's got nought to do with you خودم درستش میکنم، به تو ربطی نداره
And there's still nothing you could do. کاری هم از دستت برنمیاد
So come in my cave پس به درون غار من بیا
and I'll burn your heart away. تا قلبت رو بسوزونم
Come in my cave, به درون غار من بیا
and arrest me for my mistakes. Yeah. واسه اشتباهی که مرتکب شدم منو بازداشت کن، آره.
Link it to the world وصلش کن به جهان
Link it to yourself وصلش کن به خودت
Stretch it like a birth squeeze مثل لحظه تولد بکِشش
The love for what you hide عشقت به چیزی که پنهانش میکنی
The bitterness inside اون تلخی درون
Is growing like the new born داره عین یک نوزاد رشد میکنه
When you've seen, seen وقتی که خودت دیدی،
Too much, خیلی زیــاد
Too young, young جــوونای زیاد،
Soulless is everywhere جوونای بی‌روح زیادی که همه جا هستن
Hopeless time to roam اونقدر ناامیدی زیاده که پرسه زدن هم جواب نمیده
The distance to your home مسیر رسیدن به خونه
Fades away to nowhere به ناکجا آباد ختم میشه
How much are you worth? چقدر ارزش داری؟
You can't come down to earth نمیتونی خاکی باشی
You're swelling up تو داری متورم میشی
You're unstoppable غیر قابل توقفی
'Cause you've seen, seen ،چونکه خودت دیدی
Too much, خیلی زیــاد
Too young, young ،جــوونای زیاد
Soulless is everywhere جوونای بی‌روح زیادی که همه جا هستن
Destroy the spineless آدمای بی دل و جرات رو از بین ببر
Show me it's real به من ثابت کن که این واقعیه
Wasting our last chance to come away ما داریم آخرین شانسمون رو به باد میدیم تا بذاریم بریم
Just break the silence فقط این سکوت رو بشکن
'cause I'm drifting away چون دارم دور میشم
Away from you از تو دور میشم
Link it to the world وصلش کن به جهان
Link it to yourself وصلش کن به خودت
Stretch it like a birth squeeze مثل لحظه تولد بکِشش
The love for what you hide عشقت به چیزی که پنهانش میکنی
The bitterness inside اون تلخی درون
Is growing like the new born داره عین یک نوزاد رشد میکنه
When you've seen, seen وقتی که خودت دیدی،
Too much, خیلی زیــاد
Too young, young جــوونای زیاد،
Soulless is everywhere جوونای بی‌روح زیادی که همه جا هستن
Destroy the spineless آدمای بی دل و جرات رو از بین ببر
Show me it's real به من بگو که این واقعیه
Wasting our last chance to come away ما داریم آخرین شانسمون رو به باد میدیم تا بذاریم بریم
Just break the silence فقط این سکوت رو بشکن
'cause I'm drifting away چون دارم دور میشم
Away from you از تو دور میشم
Your golden lies feed my role دروغ‌های طلاییِ تو خوراک نقش منه
In this forgotten space race under my control توی این مسابقه فضایی‌ِ فراموش شده که تحت کنترل منه (مسابقه فضایی: اشاره به کل‌کل های آمریکا و شوروی توی فضانوردی)
Who’s returned from the dead? کیه که از اون دنیا برگشته باشه؟
Who remains (just to spit it in your face?) کیه که مونده
You know that I don’t want you and I never did میدونی که نمیخوامت و هیچوقت نخواستمت
I don’t want you and I never will نمیخوامت و هیچوقتم نخواهم خواست
You wanted more than I was worth تو چیزی بیشتر از اونیکه ارزش داشتم رو میخواستی
And you think I was scared, yeah فکر کردی هول کردم، آره
And you needed proof دنبال مدرک بودی
Who really cares anymore? دیگه واقعا واسه کی مهمه؟
Who restrains کی جلوی خودش رو نگه داشته؟
You know that I don’t love you and I never did میدونی که نمیخوامت و هیچوقت نخواستمت
I don’t want you and I never will نمیخوامت و هیچوقتم نخواهم خواست
You make me agitated تو منو استرسی میکنی
With all the things you've hated با همه چیزایی که ازشون بیزاری
But you're uncomplicated ولی تو ساده ای
So why should it affect you پس چرا باید روت تاثیر بذاره
That my loving was so untrue? که عشقم واسه تو واقعی نبوده؟
You do it to me sweetly تو با نرمی این کار رو با من میکنی
To my yeah yeah ...با عقل و
You do it to me lovely تو با فریبندگی این کار رو با من میکنی
To my yeah yeah ...با عقل و
You make me agitated تو منو استرسی میکنی
With all the things you've hated با همه چیزایی که ازشون بیزاری
But you're uncomplicated ولی تو ساده ای
And why should it affect you پس چرا باید روت تاثیر بذاره
That my loving was so untrue? که عشقم واسه تو واقعی نبوده؟
You do it to me sweetly تو با نرمی این کار رو با من میکنی
To my yeah yeah ...با عقل و
You do it to me lovely تو با فریبندگی این کار رو با من میکنی
To my yeah yeah ...با عقل و
You could be my unintended تو میتونستی ناخواسته من باشی
Choice to live my life extended انتخابی که زندگیم رو طولانی‌تر می‌کرد
You could be the one I’ll always love میتونستی کسی باشی که همیشه عاشقش میمونم
You could be the one who listens میتونستی کسی باشی که
To my deepest inquisitions به عمیق ترین عقایدم گوش میده
You should be the one I’ll always love تو باید کسی باشی که همیشه عاشقش میمونم
I’ll be there as soon as I can هر چی زودتر خودمو بهت میرسونم
But I’m busy mending broken ...ولی الان مشغول ترمیم
Pieces of the life I had before تیکه‌های زندگی قبلم هستم
First there was the one who challenged ...اولش یکی بود که
All my dreams and all my balance همه آرزو‌ها و تعادلم رو بهم زد
She could never be as good as you اون دختر هیچوقت نمیتونست به خوبی تو باشه
You could be my unintended تو میتونستی ناخواسته من باشی
Choice to live my life extended انتخابی که زندگیم رو طولانی‌تر میکرد
You could be the one I’ll always love میتونستی کسی باشی که همیشه عاشقش میمونم
I’ll be there as soon as I can هر چی زودتر خودمو بهت میرسونم
But I’m busy mending broken ...ولی الان مشغول ترمیم
Pieces of the life I had before تیکه‌های زندگی قبلم هستم
I’ll be there as soon as I can هر چی زودتر خودمو بهت میرسونم
But I’m busy mending broken ...ولی الان مشغول ترمیم
Pieces of the life I had before تیکه‌های زندگی قبلم هستم
Before you زندگی قبل از تو
I've exposed your lies, baby عزیزم دستت برام رو شده
The underneath no big surprise داخلش هم چیز خاصی نداره
Now it's time for changing حالا موقع تغییر
And cleansing everything و پاک کردن همه چیزه
To forget your love تا عشقت رو فراموش کنم
My plug in baby (عزیز پلاگینی من (گیتار مَت
Crucifies my enemies دشمنامو به صلیب میکشه
When I'm tired of giving وقتی که از بخشش خسته شدم
My plug in baby عزیز پلاگینی من
In unbroken virgin realities توی حقایق بکر دست نخورده
Is tired of living حوصله زندگی کردن نداره
Don't confuse گیج نشو
Baby you're gonna lose ...عزیزم تو داری
Your own game توی بازی خودت میبازی
Change me متحولم کن
And replace the envying و حسادت رو از من دور کن
To forget your love تا عشقت رو فراموش کنم
My plug in baby عزیز پلاگینی من
Crucifies my enemies دشمنامو به صلیب میکشه
When I'm tired of giving وقتی که از بخشش خسته شدم
My plug in baby عزیز پلاگینی من
In unbroken virgin realities توی حقایق بکر دست نخورده
is tired of living حوصله زندگی کردن نداره
And I've seen your loving من عشق ورزیدنت رو دیدم
Mine is gone واسه من عشقی نمونده
And I've been in trouble من توی دردسر افتاده بودم
Everything about you is how I'd wanna be همه چیز تو جوریه که من دلم میخواستم اونجوری باشم
Your freedom comes naturally آزادی تو ذاتیه
Everything about you resonates happiness همه چیز درباره تو شادی رو طنین انداز میکنه
Now I won't settle for less حالا دیگه به کم راضی نمیشم
Give me به من بده
All the peace and joy in your mind همه آرامش و شادی ذهنت رو به من بده
Everything about you pains my envying همه چیز راجع به تو حس حسادت من رو برانگیخته میکنه
Your soul can't hate anything روح تو نمیتونه از چیزی متنفر باشه
Everything about you is so easy to love همه چیز راجع به تو خیلی راحت آدم رو عاشقش میکنه
They're watching you from above از اون بالاها حواسشون به تو هست
Give me به من بده
All the peace and joy in your mind همه آرامش و شادی ذهنت رو به من بده
I want the peace and joy in your mind من آرامش و شادی ذهنت رو میخوام
Give me the peace and joy in your mind آرامش و شادی ذهنت رو به من بده
Everything about you resonates happiness همه چیز درباره تو شادی رو طنین انداز میکنه
Now I won't settle for less حالا دیگه به کم راضی نمیشم
Give me all the peace and joy in your mind همه آرامش و شادی ذهنت رو به من بده
I want the peace and joy in your mind من آرامش و شادی ذهنت رو میخوام
امیدوارم لذت برده باشید T.me/MusePersia